The collection from Julia Farwell-Clay gets its name from the Folly Cove Designers, a group, she says, “of mostly women who collaborated to hand print textiles in Gloucester, Massachusetts, b…